بَقِيَّةُ اللّهِ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ وَمَا أَنَاْ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ
bakıyyetu allâhi
Allah'ın bakiyesi (ticaretin bıraktığı kâr, helâl kazanç)
hayrun
daha hayırlıdır
lekum
sizin için
in kuntum
eğer iseniz
mu'minîne
mü'minler
ve mâ ene
ve ben değilim
aleykum
sizin üzerinize
bi hafîzin
muhafız, gözleyici