فَأَثَابَهُمُ اللّهُ بِمَا قَالُواْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاء الْمُحْسِنِينَ
fe esâbe-hum(u)
böylece onlara verdi, ihsan etti
allâhu
Allâh (c.c.)
bi-mâ kâlû
söylediklerinden dolayı
cennâtin
cennetler
tecrî min tahti-hâ
onun altından akar
el enhâru
nehirler
hâlidîne fî-hâ
orada devamlı kalacak olanlar
ve zâlike
ve bu, işte bu
cezâû
karşılık, mükâfat
el muhsinîne
muhsinler