وَقُل لِّلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ اعْمَلُواْ عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ
ve kul
ve de (ki)
li
...e
ellezîne lâ yu'minû
mü'min olmayan kimseler
a'melû
yapın
alâ mekâneti-kum
bulunduğunuz hal, yapmakta olduğunuz şeyler
in-nâ
muhakkak ki biz
âmilûne
yapanlar, amel edenler