يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
yes'elu-hu
ondan ister
men
kimseler
fî es semâvâti
semalarda, göklerde
ve el ardı
ve arz, yeryüzü, yer
kulle
her
yevmin
gün
huve
o
fî şe'nin
bir şe'n, ayrı bir tecelli, yeni bir oluş üzerindedir