إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
illâ
sadece, ancak
belâgan
tebliğ
min allâhi
Allah'tan
ve risâlâti-hî
ve onun risaleti
ve men
ve kim
ya'si
karşı gelir, isyan eder
allâhe
Allah
ve resûle-hu
ve onun resûlü
fe
artık, bundan sonra
inne
muhakkak ki
lehu
onun için vardır
nâre
ateş
cehenneme
cehennem
hâlidîne
kalacak olanlar
fî-hâ
orada, içinde
ebeden
ebediyyen