وَالَّذِينَ كَفَرواْ وَكَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
ve ellezîne
ve o kimseler, onlar
keferû
inkâr ettiler, kâfir oldular
ve kezzebû
ve yalanladılar
bi âyâti-nâ
âyetlerimizi
ulâike
işte onlar
ashâbu
sahipleri, halkı, ehli
en nârı
ateş
hum fî-hâ
onlar orada
hâlidûne
ebedî, sonsuz, devamlı kalacak olanlar