لاَّ يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاء مِن دُوْنِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللّهِ فِي شَيْءٍ إِلاَّ أَن تَتَّقُواْ مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللّهِ الْمَصِيرُ
lâ yettehiz
edinmesin
el mu'minûne
mü'minler
el kâfirîne
kâfirleri
evliyâe
dostlar
min dûni el mu'minîne
mü'minlerden başkasını
ve men yef'al
ve kim yaparsa
zâlike
bunu
fe leyse
o zaman değildir
min allâhi
Allah'tan
fî şey'in
bir şeyde
illâ en tettekû
sakınmak için olması hariç
min-hum tukâten
onlardan korunmak
ve yuhazziru-kumu allâhu
ve Allah sizi sakındırır
nefse-hu
onun kendisi
ve ilâ allâhi el masîru
ve dönüş Allah'adır