رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
rabbe-nâ
Rabbimiz
ve âti-nâ
ve bize ver
mâ vaadte-nâ
bize vaad ettiğin şeyi
alâ rusuli-ke
senin resûllerin vasıtası ile
ve lâ tuhzi-nâ
ve bizi rezil ve perişan etme
yevme el kıyâmeti
kıyâmet günü
inne-ke
muhakkak ki sen
lâ tuhlifu
değiştirmezsin
el mîâde
verilen söz, vaad